跳到主要內容

山上廢墟進度

【開店故事】被嘲笑是傻子也沒有關係-黑兔兔山上小廢墟

將來新的 「 基隆小廢墟 - 黑兔兔2.0 」 需要爬一些坡,會有點難找, 但是只要一直延著山坡走,再彎一下路,應該不難發現它的。 最近我的朋友,很好奇這地點在哪裡,要我帶去看一下。 不過被太多人打槍了。所以我都會很沒自信的說.....

和黑兔兔去旅行!英文,你好難!






我終於出發了...


2002年,這是我第一次出國,

拎著行李箱,我飛到南島Nelson!當了3個月放洋的孩子.

我知道我英文不好,

坐上飛機,才知道自己英文有多爛!

選擇紐西蘭航空,是因為怕轉機,

在機上,完全是老外;空姐是老外,隔壁是老外,

問我Coffee or Tea

我只會說Tea....

雞肉或牛肉,我就會像鸚鵡重複後面那個單字,

結果從起飛到降落的10多小時,

我也不知道我為什麼不敢上廁所,所以,真的要練好英文啊...



出境時,要填一種單子,

上面是問你有沒有帶什麼違禁品,

或是你從哪個國家來,坐哪一班飛機咧,

的東東,這麼多題目,嚇!

拿了翻譯機開始查單字,才寫完它們!

不過紐西蘭人很貼心,她們在準備通關的地方,<br /> 牆上貼了多國翻譯範本,

有中英對照,不用擔心了!

下飛機,我看到YU-SHAN(我的名字)的牌子,

哦~Home媽來了.但,慘的事,

我真的開不了口說英文...

Iam..I... 哎..說不出來啦!

只能傻笑的

拿出我做的狗禮物,送給HOME媽當見面禮..

不會說英文的日子.要怎麼過呢?哎....

PS: 狗的製作方法!

買捲毛球的小機器,就可以做出來的!

你可以試試自己動手作個小禮物

送給外國的朋友哦!

留言

  1. 這是第二次留言囉...很喜歡手工..很喜歡旅
    遊..所以想把您加入我ㄉ連結喔...看到您ㄉ
    部落格覺得很舒服..希望能分享您更多ㄉ好經
    驗..

    回覆刪除
  2. 給Peipeikuan:
    很開心你把我加入好友哦
    我們都喜歡玩手工,佈置家裡和到處流浪的人
    下次也許可以相認哦
    黑兔兔

    回覆刪除
  3. 那照片中的魚 ??

    講解一下


    回覆刪除
  4. 照片中的魚是在NESLON的一個陶藝小店拍的
    老闆是個老爺爺,都是用陶做東西
    做了很多藍色的魚,他把魚貼在門口做裝飾
    魚是這樣來的
    黑兔兔

    回覆刪除
  5. 捲毛球的機器?

    黑兔兔妳何時可以開課
    人家也很想學手作.....

    回覆刪除
  6. 果然是充滿陽光的都市
    照片都很漂亮呢!

    回覆刪除
  7. zupig:
    下次找個時間辦個手作網聚
    ..不過..要喬出一個好時間好像比較難


    黑兔兔

    回覆刪除
  8. chanbeatrix :

    那裡的陽光暖暖的哦
    黑兔兔

    回覆刪除
  9. 手作網聚!耶~~~~ 超期待滴 :)

    我要報名喔

    回覆刪除
  10. 在基隆哦
    那我等夏咪兒小姐回來時商量商量

    黑兔兔

    回覆刪除
  11. 黑兔兔:
    我回來了…全身痠痛的回來了,窮人家只能靠
    雙腳,只有幾天的時間,真的不夠玩。
    我去了雅姬的店,而且很不要臉的偷拍了照,
    最後還被店員制止…真的小丟臉啊~
    還買了十幾本日本雜誌和書籍…雖然貴,但肯
    定是比台灣便宜,我還拿計算機計算了,一本
    差價50~100元不等…

    才幾天,你這就有這麼大的不同…
    我也要來拼一下了

    夏米

    回覆刪除
  12. 親愛的黑兔兔小姐,妳好!!妳的布落格是我在
    網上遇到最最最麻吉,深深地為妳的網站著
    迷,心裏的悸動很難用言語來形容,我也很愛
    手作的任何物品,愛日本的雜貨、書籍和有關
    雜貨的任何事物。我也住在基隆,希望有這個
    榮幸能夠和妳作朋友,參加手作網聚。我的家
    也很樂意的開放各位來作為網聚的祕密基地
    哦!!遇到妳讓我在平凡的生活裏,注入新的美
    好的活力。非常謝謝妳!!

    肉桂捲

    ps.請問妳唸的是什麼科系,讓我也好想再重
    反校園學習咧~

    回覆刪除
  13. 肉桂捲:
    (我手在颤抖中..眼框小小泛著開心的淚)
    你的留言.我看了又看,看了好幾次.
    工作煩時,看一下你的留言.心裡好多了.
    我很愛手作.1995年買了第一本日雜,一直很
    想要有一個"安定的家",不用搬家不用流浪,
    所以買居家書,可以讓我安定.躲在裡頭,
    我26歲重返校園唸了夜二技傳播藝術
    是學拍電影,寫劇本.剪接的課程
    白天工讀晚上上課.
    黑兔兔

    回覆刪除
  14. 親愛的黑兔兔小姐,午安!!

    看到妳給我的回覆,真是開心無比!!
    在茫茫網海遇到志同道合的黑兔兔,沒有任何
    事情比此更令人快樂的了!!
    因為白天在台北東區附近上班,離微風的紀伊
    國屋書店很近,很喜歡到紀伊國書店裏看日文
    原味原文的雜貨書,感覺很棒!!
    因為黑兔兔小姐的關係,讓我也開始愛上北歐
    及紐西蘭風格(乾淨、清新、純潔、可愛)。
    嘿嘿~不知道現在來唸書會不會太晚了!!嘻嘻
    ~~

    希望手作網聚時可以算我一份,我在無名也有
    部落格,不過因為屬於新生入學級,又相機故
    障中,才未開放,等我有信心開放了,再通知
    黑兔兔小姐喲!~

    我的偶像黑兔兔小姐,肉桂捲每天一定都要上
    來黑兔兔小姐的網站,作一個心靈深度的補
    給,黑兔兔小姐能給肉桂捲充滿信心、元氣滿
    滿的一天,黑兔兔萬歲,黑兔兔小姐萬萬歲~

    肉桂捲^_____________^

    回覆刪除
  15. 黑兔免,
    特別選這篇旅遊的來留言,
    沒想到全部都還是手作的留言,呵呵!
    看你那麼用心在做blog,小弟我汗顏了啦~
    http://photo.xuite.net/green3871
    給其他你的朋友參考一下:)
    每次一想振作繼續寫我的遊記,
    但一想到有幾十篇要寫頭就大...
    紐西蘭,我明年可能會去哦,
    而且是出差不用我花錢還可以累積哩程,
    爽!!!
    加油啦!!

    回覆刪除
  16. 給細腿男

    到紐西蘭記得要帶lake tekapo
    真的很美
    在南島
    一般觀光團只會在那裡停幾分鐘而已
    很可惜
    黑兔兔

    回覆刪除
  17. Ha,ha. 看得我真是覺得心有戚戚焉.
    第一次到NZ 時, "英文"跟我,很不熟, 舉目
    無親之下, 請"她"幫我買牛奶, 雜貨也常常
    弄得滿頭大汗.
    不過, 時間是最能培養感的, 現在"英文"和
    我也能演出"合作無間"的戲碼.

    所以, 給自己一點時間, 你也能和她交上朋
    友.

    GOOD LUCK
    Sylvia

    回覆刪除
  18. 給sylvia Huang
    真的要和”她”建立好感情啊
    不然出去遇到帥的年輕洋伙子
    我只會傻笑,完全不知怎麼聊天啊

    黑兔兔

    回覆刪除
  19. 看到你的網站感覺好舒服喔~~~最近正在為新
    家傷腦筋的我,實在是傷透腦筋,因為我也超愛
    買居家布置的雜誌,一直希望可以好好佈置一
    下屬於我的家,但是一直無法下定案,所以心情
    有一點煩,但是看到你的網頁之後,心情好多了
    喔 !!!!
    ps. 我也是基隆人喔 !!!:) 

    回覆刪除
  20. 小屁:
    我住基隆往海大附近但沒那麼遠
    你呢?
    我一開始要弄小倉庫時
    不知該怎麼開始
    不過一但弄了一點點後
    住進去,慢慢的
    就好像可以知道哪裡該補一點哪裡要弄一下
    我現在回頭看看2年前的倉庫
    再看看現在
    也變很多哦
    所以慢慢增添東西.也是一種樂趣哦
    黑兔兔

    回覆刪除
  21. 捲毛球機器~第一次到來搜尋一下

    回覆刪除
  22. Dear 黑兔兔:
    我是經由小徑才發現您的blog~
    我自己本身也很喜歡小雜貨說~
    直到發現您的blog才知道,
    原來我常看的雜誌是您編輯的~^^
    我超超超喜歡您做的狗狗,
    如果方便的話,可否將做法再說的詳細一點呢~^^
    我自己有在玩拼布(小玩,沒太大出息,哈),
    所以如果您要辦手做網聚請一定要找我喔~^^

    回覆刪除
  23. 黑兔兔和丸子說...2006年2月6日 下午6:13

    丸子:
    我也超超超喜歡小徑哦^^
    關於狗狗的作法
    要面對面教.比較容易懂哦
    之前我會參加藝術村辦的活動.
    是去教小朋友和大人做這些狗狗
    我會準備好工具和材料
    這樣你很快的就可以懂哦
    ****.
    所以如果你真的很想學的話
    也許.利用假日吧!
    可以來基隆玩時.
    順道彎到小倉庫來找我.
    我來教你吧.
    不過要事先告訴我時間和日期哦.
    不然我會跑去九份或三芝聞咖啡香.看海去哦
    黑兔兔



    回覆刪除
  24. Dear 黑兔兔:
    真的..真的..可以去找你嗎??我實在是太高興了
    ~^O^
    超想看看你精心佈置的小窩,我也超想要有一間自
    己可以任意改變的小窩,但礙於經濟...
    我以前在海大讀書時,也是三不五時會上九份逛逛
    ~
    超愛去九份的,九份的夜景真的很讚耶!可以忘掉
    很多煩惱!
    因為已經不住基隆了,所以已經半年沒再去九份了
    ~超想念的~><
    因為某些因素,所以現在每個月都會回海大一趟說
    ~
    但回去的日期都是星期五,不知道您會不會有空~
    再約囉~^^

    回覆刪除
  25. 黑兔兔
    我是來跟妳說 "恩恩好想妳" 的
    過年期間, 她老是唸著寶哥一家人, 還有妳
    別問我為什麼, 她就是很喜歡妳吧
    這星期天我和寶哥會聚聚
    有可能殺去台中找Glin喔
    (詳情請到寶哥家的哈拉區看看)
    要不要一起來呢?

    回覆刪除
  26. 黑兔兔
    大小姐Glin家出了一點事
    所以本週日的行程先取消囉
    妳去哪裡玩了嗎? 很久不見了說

    回覆刪除
  27. 丸子:
    可以來找我哦
    只是如果能夠是假日..我在家裡的時間會比較長哦.
    如果真的是星期五
    我們可以事先約定好.
    3月5號以後.我時間會空下來.那時候.看你有沒有空哦

    黑兔兔

    回覆刪除
  28. maggie:
    好久沒有去大家那裡晃晃了
    因為過了年.2月只有28天
    我的時間壓縮了許多.所以只能偷偷上部落格.
    只能看大家的留言.
    但...都來不及回信了
    最近大家都好嗎?

    回覆刪除
  29. Dear 黑兔兔:
    那...擇日不如撞日吧!
    就跟您約3月5日..,您覺得如何?
    如果您不方便請一定要告訴我喔!
    其實也是因為一方面我想早點去看看您的小窩~
    一方面由於我5月可能會開始有一堆考試,所以之後可
    能會越來越忙著準備考試的事情~
    (什麼考試?好奇吧!^^見面時在告訴您啦~)

    回覆刪除
  30. 丸子:
    我和你約3/25號ok嗎?
    3/11要和夏米去擺"創意市集"哦.
    所以之前要很努力的作東西.
    3/25號把家裡整理一下.好好招待你!
    黑兔兔^^

    回覆刪除
  31. Dear 黑兔兔:

    OKㄚ~那就跟您約3/25囉~
    還有,請不要為了我的到訪結果把您自己搞得很忙碌~
    不然我會很不好意思說~^^"
    如果有甚麼需要幫忙的請一定要跟我說喔!

    以下為題外話。。。
    您們要去那裡擺"創意市集"ㄚ?
    真想去看看您們和你們的手作雜貨說~
    嘻^^Y

    回覆刪除
  32. 黑兔兔
    我喜愛看你描寫獨自出國遊學或旅行的故事
    你好勇敢哦!
    我妹也跟你一樣是牡羊座的,膽子大,熱愛冒險
    愛旅行,每當她旅遊回來,家裡的姊妹們也愛聽她
    講旅行趣事.真是羨慕,又佩服你們~~~~~~~~

    回覆刪除
  33. 看到這篇,忍不住又要回一下,
    更難的是跟東歐和俄羅斯講英文,
    口音重到很想叫他們去重k音標再來對話。
    泰國人口音也很怪,日本人基本上就不強求了...

    我當年學英文是把自己放逐到美國流浪,
    只交一二個台灣朋友以防有緊急事情可以互相幫忙,
    其他時間都跟白人混和打球
    聽他們的用字,模仿他們的口音,三個月就會有明顯進度了啦!
    想辦法交些外國朋友來個語言交換什麼的
    比去補習還實用很多啦。

    打屁英文不難,商業英文才難:(



    回覆刪除
  34. 嗨嗨!黑兔兔:妳的網頁好可愛好可愛喔!
    請問網誌上這些小插圖都是妳自己畫的嗎?
    真是可愛到不行啊!
    好想做一隻這麼可愛的狗狗喔!

    回覆刪除
  35. 丸子.
    如果你不嫌棄.
    那麼我們打開大門歡迎你哦
    但家裡現亂到一個不行
    要怎麼約呢?



    回覆刪除
  36. 夢源:
    我把一個人旅行的心情故事記錄下來
    邊寫時那些回憶又浮現一次.
    又想背著包包
    去旅行了

    黑兔兔

    回覆刪除
  37. 細腿男
    你真好...
    出差還可以去那麼多國家
    忍不住要心裡臭罵你....
    留我們在公司被人...
    黑兔兔

    回覆刪除
  38. 給窮留學生懶人食譜:
    你的網誌提供出外人一個很好的資訊啊
    好看好看真的好看
    有些小插圖是用素材.有些簡單的自己畫.
    狗狗是用捲毛線機器做的哦

    黑兔兔


    回覆刪除
  39. Dear 黑兔兔~

    您說3/25怎麼約嗎?
    你告訴我詳細位置~(如果不方便網上寫的話就用電話聯絡)
    我可以自己找到的喔~
    因為我是海大畢業的~
    我記得你好像說過你家在市區到海大之間~
    是中正路還是祥豐街呢?
    所以我可以坐104、103、101到你家附近吧???
    所以不用擔心我迷路囉~^^
    如果方便的話可以寄您的聯絡電話或MSN帳號到我的E-mail~
    還是你可以給我您的E-mail,我寄我的給您~

    丸子留

    回覆刪除
  40. 看到你去遊學...我也好心動哦!!!!
    不過最想問的還是...做的狗狗有沒有在賣呀??
    不然賣個教學檔應該也不錯....雖然我知捲毛球器..但是好像做出來的不
    會有你那隻可愛耶~~~
    而且你的連結好像也連不出去哦!!!

    回覆刪除
  41. Dory:
    你要是住基隆或是經過基隆時
    我可以教你簡單的做法
    我的連結...連不出去嗎..是什麼樣的情形呢?
    我來去問問無名帥哥

    黑兔兔



    回覆刪除
  42. 連不出去是指你這裡上面的那隻啣著葉子的鳥....我點它連不出去....

    回覆刪除
  43. 我又來了~~~我有買了日文的做毛球娃娃的書...很棒...可是不知它是用
    什毛線做的??看起來好像是用羊毛氈哦!!!你是用什麼毛線做的呢??網路
    上可不可以買得到呀??

    回覆刪除
  44. 嗨 我是麵包媽
    喜歡黏土和畫畫
    歡迎來看我的西施狗狗麵包
    很喜歡你的風格
    把你加入連結喔

    回覆刪除
  45. 初次到訪ㄉ豬2007年5月18日 凌晨4:21

    哈囉..
    你好
    無意間到ㄌ這
    整個fu實在太棒ㄌ
    我也想學卷毛狗
    可以教我嗎
    要怎麼去找你ㄚ?

    回覆刪除
  46. 黑兔兔:
    你好棒唷!!紐西蘭是一個超級美麗的國家,
    透過你的鏡頭,我發現它變得更加的美麗動人!!
    敬佩你一個人旅行的勇氣!真的好棒!!

    記得我兩年前也是一個人飛往紐西蘭,
    比較幸運的是,到了基督城就有人來接我了!!

    一個人的長途飛行真的很寂寞!!
    但就如同你說的,一個人旅行時,再寂寞,也要勇敢的走下去...

    小葉蛙~

    回覆刪除
  47. 看你的部落格真的是心靈的補給.
    到處看看,玩玩手工,佈置家裡和到處流浪的人,這些都是我喜歡的,
    覺得
    生活因此而豐富悠雅了起來呢!
    哈哈,我也只有153cm

    回覆刪除
  48. Hi,

    很喜歡你的照片、 及部落格編排的方式。 有ㄧ個問題想請教。 請問你是如何將照
    片編排成一個四方塊? 我是新手上路、 只會單張單張貼、 不會做版面的安排設
    計。 是否有特別的語法 ?

    有空可以上我家瞧瞧。 我也很愛紐西蘭及法國。

    Cheers,

    回覆刪除
  49. 我終於出發了...
    2002年,這是我第一次出國.....


    好勇敢......希望有天合和你一樣有勇氣

    回覆刪除
  50. 首歌好好聽, 歌名是什麼 ?

    回覆刪除
  51. 英文不行真的也能出國??
    妳好強喔@.@ 真希望我也能有這勇氣
    妳的照片都很用心唷
    很喜歡給人很舒服的感覺
    對了~我也很愛手作唷
    有空來我家看看ㄅ
    只是作品不多而已
    看最後回覆日期是2006~
    3年前壓!!

    回覆刪除
  52. 我在找木頭印章,看到你的拍賣網,你提及2005年去紐西蘭旅行發現一
    家名字專賣店,想請問妳還記得那家店嗎?是在南島嗎?好想知道喔,哪
    天我去紐西蘭,很想去看看。

    回覆刪除
  53. 你部落格的個叫什麼?

    回覆刪除

張貼留言

可以留言到臉書,也歡迎留言在這裡哦

---- BLOG 日記 -----